哈泰利主题曲

亚当·德赖弗,吉安卡罗·埃斯波西托,娜塔莉·伊曼纽尔,奥布瑞·普拉扎,希亚·拉博夫,达斯汀·霍夫曼,乔恩·沃伊特,劳伦斯·菲什伯恩,塔莉娅·夏尔,詹姆斯·瑞马尔,詹森·舒瓦兹曼,D·B·斯威尼,凯瑟琳·亨特,克洛伊·菲内曼,巴萨扎·盖提,索尼娅·阿马尔,夏洛林·阿莫亚,格蕾丝·万德沃尔,查理·塔尔伯特,伊莎贝尔·库斯曼

杨恩又

让-保罗·贝尔蒙多,弗朗索瓦·朵列,让·塞维斯,罗杰·杜马斯,丹尼尔·塞卡尔迪,米尔顿·里贝罗,Ubiracy,De,Oliveira,Sabu,Do,Brasil,阿道弗·切利,西蒙娜·勒南

冯砚

张璐（配音）

亚历克斯·安克吕罗,哈维尔·古铁雷斯

吕良伟,徐若瑄

艾迪·哈塞尔,卡丽莎·卡波比安科

马克·莱斯特,布里特·艾克拉诺,哈迪·克鲁格,莉莉·帕尔默,哈里·安德鲁斯,孔奇塔·蒙特斯,Colette,Giacobine,Ricardo,Palacios,Emilio,Rodríguez,里卡多·巴列

莱德·巴顿斯,芭芭拉·伊登,Barbara,Eden,芭芭拉·卢纳,塞德里克·哈德威克,彼得·洛,理查德·海顿

尼古拉斯·凯奇,布里吉特·方达,罗茜·佩雷兹,维德尔·皮尔斯,艾萨克·海耶斯,Víctor,Rojas,西摩·卡塞尔,斯坦利·图齐,J·E·弗里曼,莱德·巴顿斯,理查德·詹金斯,Robert,Dorfman,查尔斯·布什,比阿特丽斯·温德,金妮·杨,雷内·里维拉,克劳迪娅·希勒,Merwin,Goldsmith,维森特·帕斯托雷,艾米丽·丹斯切尔,Willie,Colón,Pedro,Pietri,Bob,Shepp

尼古拉斯·凯奇,布里吉特·方达,罗茜·佩雷兹,维德尔·皮尔斯,艾萨克·海耶斯,Víctor,Rojas,西摩·卡塞尔,斯坦利·图齐,J·E·弗里曼,莱德·巴顿斯,理查德·詹金斯,Robert,Dorfman,查尔斯·布什,比阿特丽斯·温德,金妮·杨,雷内·里维拉,克劳迪娅·希勒,Merwin,Goldsmith,维森特·帕斯托雷,艾米丽·丹斯切尔,Willie,Colón,Pedro,Pietri,Bob,Sheppa

约翰·韦恩,迪恩·马丁

约翰·韦恩,杰弗里·亨特,维拉·迈尔斯,沃德·邦德,娜塔莉·伍德,约翰奎尔伦,奥利芙·凯里,亨利·布兰登,肯·柯蒂斯,小哈里·凯瑞,安东尼奥·莫雷诺,汉克·沃登,比拉·阿丘利塔,沃尔特·科伊,多萝西·乔丹,皮帕·斯科特,帕特里克·韦恩,拉娜·伍德,格特鲁德·阿斯特,丹尼·鲍沙其,露丝·克利福德,卡门·丹东尼奥,纳乔·加林多,查克·海沃德,奥维·卢纳,克利夫·莱昂斯,彼得·马马科斯,梅·马什,弗兰克·麦克格拉斯,杰克·彭尼克,劳埃德·佩里曼,查克·罗伯森,威廉·斯蒂尔,雷云酋长,特里·威尔森

尼古拉斯·凯奇,布里吉特·方达,罗茜·佩雷兹,维德尔·皮尔斯,艾萨克·海耶斯,Víctor,Rojas,西摩·卡塞尔,斯坦利·图齐,J·E·弗里曼,莱德·巴顿斯,理查德·詹金斯,Robert,Dorfman,查尔斯·布什,比阿特丽斯·温德,金妮·杨,雷内·里维拉,克劳迪娅·希勒,Merwin,Goldsmith,维森特·帕斯托雷,艾米丽·丹斯切尔,Willie,Colón,Pedro,Pietri,Bob,Sheppard,凯瑟琳·麦克内尼,John,Louis,Fischer,Kaipo,Schwab

约翰·韦恩,约翰·艾加尔,阿黛尔·玛拉,弗罗斯特·塔克,沃利·卡斯尔